Résumé : 11 septembre 2001, Etats-Unis. Quatre avions disparaissent des radars. A` leur bord, des pirates de l'air s'appre^tent a` commettre l'attentat le plus meurtrier jamais perpetre sur le sol americain. Entre 8 et 10 heures du matin, le monde entier suit la tragedie en direct a` la television. Les images des avions s'ecrasant sur le World Trade Center et le Pentagone marquent toute une generation. Les tours jumelles s'effondrent en 102 minutes a` peine. L'incendie s'eteindra 100 jours plus tard. Pour les Etats-Unis, c'est le debut d'une guerre de 20 ans. L'historien Garrett M. Graff fait œuvre de memoire. Gra^ce a` plus de 500 temoignages selectionnes parmi des milliers de transcriptions et d'enregistrements, le 11 septembre est raconte en direct, minute par minute, par ceux qui l'ont vecu. Dans ce temoignage collectif exceptionnel se repondent les voix des pompiers, des occupants des tours, des passagers des avions detournes, des contro^leurs aeriens et de l'entourage du president Bush.